Tutorial Rele Pextron Urp2000 Manual 6006

  • Published on
    26-Jul-2015

  • View
    223

  • Download
    0

Transcript

INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Tutorial de Teste Tipo de Equipamento: Rel de Proteo Marca: Pextron Modelo: URP 2000 Funo: 50/51 Sobrecorrente e 50N/51N Ferramenta Utilizada: CE-6006 ou CE-6003 Objetivo: Teste Fase-Fase e Teste Fase-Terra, teste de Pickup e Dropoutdaunidadetemporizada(51e51N),levantamentoda curva e Pickup/Dropout da unidade instantnea (50 e 50N). INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Tutorial p/ teste do Rel Pextron URP 2000 SOBRECORRENTE usando software MANUAL CE-6006 Antes de iniciar os testes do Rel URP 2000, abra o software Manual. I|gura 1 - Icone do Software Manua| Clique no boto Parmetros Gerais de Teste. Na aba Informaes Gerais digite os dados do equipamento que ser testado, bem como os dados do funcionrio responsvel pelo teste e da localizao deste equipamento. I|gura 2 I|gura 1 - 8arra de Ierramentas software Manua|. Boto Parmetros Gerais de Teste INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Na aba Valores de Referncia entre com os valores nominais do Sistema em teste: I|gura 3 - Va|ores de kefernc|a INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Em seguida, no software Manual, clique no boto Configuraes de Hardware. COLOCAR LEGENDA FIGURA!!! I|gura 3 - Software Manua| Boto Configurar Hardware INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br ConfigureoCE-6006paraoperarcomseis(6)correntes,ajusteafonteDCpara60V(Obs:O modelo testado opera na faixa de 20 a 80 Vca/Vcc, existe outro modelo URP 2000 que opera na faixa de 72 a 250 Vca/Vcc, para esse modelo a alimentao DC pode ser de 110V). Faa as conexes do Rel Pextron com o CE-6006, conecte as sadas da Fonte Auxiliar (positivo borne vermelho, negativo borne preto) aos pinos A1 eA2 do Rel, respectivamente. ConecteoI1doequipamentoaoX1AdoRel,oI2doequipamentoaoX1BdoRel,oI3do equipamento ao X1C do Rel, o I4 do equipamento ao X1D do Rel, e conecte os 4 comuns do equipamento (deve sair um cabo de cada um dos bornes) ao X2B do Rel (os pinos X2A, X2B, X2C e X2D, previamente jumpeados). I|gura 3 - 1e|a Conf|guraes de nardware Seleciona 6 canais de gerao de corrente. Fonte ajustada p/ 60V INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br I|gura 4 - Lsquema conexo das bob|nas do ke| extron Conecte a Entrada Binria 1 (BI1) do CE-6006 ao pino IPF do Rel, a Entrada Binria 2 (BI2) ao pino 51-51N, a Entrada Binria 3 (BI3) ao pino 50-50N e a Entrada Binria 4 (BI4) ao pino IPN, enfim conecte os comuns das Entradas Binrias utilizadas ao pino Comum do Rel.

I|gura S - D|agrama de 8|ocos Uk 2000 INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Teste Trifsico das Unidades de Fase No Software Manual, na aba Sobrecorrente preencha os ajustes do Rel: I|gura 6 - Aba Sobrecorrente Software Manua|, campo de a[ustes do ke|. INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Ajustes do Software Manual Valores preenchidos conforme os ajustes do Rel I:I1 (Canal de referncia) Modo de visualizao: Grfico Dial Tempo:Parmetros 13,14 e 15 do Rel, para este exemplo ajustado em 0,6. Curva Temporizada: Parmetros 9, 10 e 11 do rel definem o valor do parmetro K;Parmetros 17, 18 e 19 do rel definem o parmetro ; Para este exemplo K=0,14 e =0,02 conclui-se do catlogo deste Rel que a Curva IEC NORMALMENTE INVERSA. Pickup Temporizada:Parmetros 5, 6 e 7, ajustados para 1,5 A. Pickup Instantneo 1:Parmetros 1, 2 e 3 ajustados para 8 A. Tempo Esperado Instantneo 1: 25ms Simulao:ABC Tolerncia % de Corrente: 5% Tolerncia % de tempo: 5% Tolerncia absoluta de corrente: 0,1 A Tolerncia absoluta de tempo: 40ms Teste uo Pickup Tempoiizauo S1 1.Selecione a interface de parada do Cronmetro 1: BI1; I|gura 7 - Se|ec|ona a Lntrada b|nr|a INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br 2.Selecione a Seqncia de fase: Trifsico Equilibrado ABC; I|gura 8 - Seqnc|a de Iase 3.Digite 1 A no campo I1, clique em Gerar, a proteo no deve atuar. 4.Clique no boto Rampa e habilite a auto incrementao no modo Direto. I|gura 9 - 8oto kampa 5.Definaumincrementode100mA,selecioneaopoparatrabalharcomoslimitesdos canais e defina o tempo de gerao de cada incrementao para 500ms, e clique em OK. I|gura 8 - Cond|o Nom|na| Boto Gerar INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br I|gura 10 - Def|n|r kampa 6.Clique em gerar. I|gura 11 - 8oto Gerar 7.Assim que o Rel atuar capture (lace) o pickup encontrado. INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br 8.Para saber o valor exato do pickup capturado, bem como seu tempo de atuao e o status final do teste, selecione o modo de visualizao de Tabela: I|gura 12 - V|sua||zao do resu|tado do 1este do |ckup 1empor|zado S1 na forma de 1abe|a.

I|gura 11 - 1este |ckup 1empor|zado S1 Captura o valor do pickup. Linha verde sinaliza pickup encontrado aprovado. INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Teste ue levantamento ue pontos ua Cuiva Tempoiizaua S1 1.Clique no boto Rampa e desabilite a auto-incrementao. Clique no boto limpar ao lado daSeqnciadeFaseTrifsicoEquilibradoABC.NocampoIncr.digiteovalordo pickup terico. 2.Clique na setinha ao lado do campo I1 duas vezes, para incrementar o valor at o segundo mltiplo do pickup. 3.Selecione a entrada binria BI2. I|gura 13 4. Clique em Gerar. I|gura 14 I|gura 12 - 1este da Curva 1empor|zada S1 Digite o valor do pickup Clique na seta para incrementar. INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br 5. AoocorreroTripdoRel,osoftwareexibirumpontosobreogrficoemrelaoao tempodeatuaodoRel,cliquenobotoLao(Capturar)referenteaogrficopara guardar este primeiro ponto de atuao. 6.O ponto capturado aparecer no grfico na cor verde, caso o ponto tenha sido aprovado, ouseja,estejadentrodastolernciasespecificadascomrelaonormaIEC.Caso contrrio o ponto testado aparecer em vermelho. I|gura 1S I|gura 14 - Capturando pontos de teste da curva tempor|zada. Ponto de Trip. Clique no Lao p/ Capturar o ponto testado. INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br 7.CliquemaisumavezsobreasetinhaaoladodeI1paraincrementaretestaroterceiro mltiplo do pickup. I|gura 16 8.Captureopontotestado.Repitaoprocedimentomaisumavez.Concludootesteda caracterstica Temporizada, o grfico deve apresentar a forma ilustrada na figura abaixo: I|gura 17 - Grf|co 1este 1empor|zado com todos os pontos aprovados. 9.Os resultados deste teste tambm podem ser visualizados na forma de Tabela: I|gura 18 - 1abe|a kesu|tados do 1estes da Un|dade 1empor|zada.

INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Teste uo pickup uo Instantneo (Su) 1.Selecione a Entrada Binria BI3. I|gura 19 2.Digite 8,00 no campo I1. I|gura 20 3.Clique em Gerar. I|gura 21 4.O Rel dever atuar imediatamente. Clique no Lao (Capturar) ao lado do Campo Instantneo 1. I|gura 22 5.Observe na Tabela o resultado deste teste. I|gura 23 - 1abe|a |ckup 1empor|zado e Instantneo (S0 e S1) INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Teste ue Biopout Tempoiizauo S1 1.PreenchaocampoDropoutesperadoTemp.comumvalorumpoucomenorqueo pickup, por exemplo, 1,4. I|gura 24 2.SelecioneacaixaBloq.AtuaosituadaabaixodoCronmetro1,paraaBinria1 selecionada. I|gura 2S3.Clique em Rampa. I|gura 26 4.Habilite a auto-incrementao com incremento de 10 mA e limite 0,0. INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br I|gura 27 1.Digite 1,55 no campo I1 (opo Trifsico Equilibrado ABC deve estar selecionada). I|gura 28 2.Clique em Gerar. I|gura 29 INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br 3.Ao parar a gerao, clique no Lao (Capturar) ao lado do Campo Dropout. Teste ue Biopout instantneo Su 1.Preencha o campo Dropout esperado Instantneo 1 com um valor um pouco menor que o pickup instantneo, por exemplo, 7,8. I|gura 30 2.Selecione a caixa Bloq. Atuao situada abaixo do Cronmetro 1. I|gura 31 3.Para a Binria 3 (BI3) selecionada. I|gura 32 4.Clique em Rampa. I|gura 33 I|gura 29 - Capturar Dropout INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br 5. Habilite a auto-incrementao com incremento de 10 mA e limite 0,0. I|gura 34 6.Digite 8,1 no campo I1. I|gura 3S 7.Clique em Gerar. I|gura 36 8.Ao encontrar o Dropout o software pra a gerao. INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Resultauo uos testes ua 0niuaue ue Fase Nomododevisualizaogrfico,alinhapontilhadaazuloDropoutesperado,alinha pontilhada verde o Dropout encontrado (Temporizado e Instantneo). A curva em azul a curva terica ajustada para este Rel, os pontos verdes sobre a curva so os pontos testados e aprovados. Alinhaverticalverdeopickuptemporizadoencontrado.Ealinhaverdecontnuaque aparece aps a curva temporizada o pickup instantneo encontrado. Os resultados so visualizados tambm na forma de tabela: I|gura 37 - 1abe|a 1estes rea||zados I|gura 38 - V|sua||zao do Grf|co aps testes. INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Impiesso ue Relatoiio 1.Clique no Boto Relatrio 2.EmseguidaserabertaajanelaConfigurarApresentao,selecioneositensquedeseja exibiremseurelatrio.Nonossocaso:DadosGeraisdoDispositivotestado,Localde instalao e Captura Sobrecorrente. I|gura 39 - Conf|gurar Apresentao do ke|atr|o I|gura 38 - Cr|ando ke|atr|o dos testes da un|dade de Iase Relatrio INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br 3.Clique em Ok, ser impresso na tela o Relatrio, este pode ser impresso clicando no cone com a imagem de uma impressora, ou salvo para edio no formato .rtf clicando-se no cone em forma de disquete. I|gura 39 - ke|atr|o 1este un|dade de Iase Imprime Relatrio Salva arquivo .rtf INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Teste da Unidade de Terra ParatestaraunidadedeterradoRelPextronURP2000,necessrioalteraropreenchimento dos campos da aba Sobrecorrente do Software Manual conforme a tabela a seguir: Ajustes do Software Manual Valores preenchidos conforme os ajustes do Rel I:I4 (Canal de referncia) Modo de visualizao: Grfico Dial Tempo:Parmetro 16 do Rel, para este exemplo ajustado em 0,8. Curva Temporizada: Parmetro 12 do rel define o valor do parmetro K;Parmetro 20 do rel define o parmetro ;Para este exemplo K=80 e =2 conclui-se do catlogo deste Rel que a Curva IEC EXTREMAMENTE INVERSA. Pickup Temporizada:Parmetro 8, ajustado para 1 A. Pickup Instantneo 1:Parmetro 4 ajustado para 5 A. Tempo Esperado Instantneo 1: 25ms Simulao:AT (Simulando uma Falta Fase-Terra) Tolerncia % de Corrente: 5% Tolerncia % de tempo: 5% Tolerncia absoluta de corrente: 100 mA Tolerncia absoluta de tempo: 40ms Teste ue Pickup Tempoiizauo 1.Selecione Seqncia de fase: Independente. I|gura 40 INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br 2.Selecione a Binria 4 (BI4); I|gura 41 3.Digite 900mA no campo I4, clique em Gerar, o Rel no deve atuar. I|gura 42 - Cond|o nom|na| p] teste Iase-1erra 4.Clique em Rampa. I|gura 43 INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br 5. Habilite a auto-incrementao no canal I4 (como mostra a figura 16) com incremento de 10mA . Clique em OK. I|gura 44 - reparando para auto-|ncrementao 6.Clique em Gerar. I|gura 4S 7.Aps a atuao do rel clique no Lao ao lado do campo pickup temporizado para capturar o ponto encontrado. I|gura 46

INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Teste ua Cuiva Tempoiizaua 1.Clique em Rampa desabilite a auto-incrementao. I|gura 47 I|gura 48 2.Clique no boto limpar ao lado de Seqncia de fase independente. I|gura 49 3.Selecione a Binria 2 (BI2) I|gura S0 4.Digite 1,00 no campo Incr. I|gura S1 5.Clique duas vezes na setinha para cima ao lado do campo I4 (prepara para gerar o segundo mltiplo do pickup). I|gura S2 INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br 6.Clique em Gerar. I|gura S3 7.Aps a atuao do rel clique no lao para guardar o ponto testado. 8.Clique novamente na setinha para cima ao lado do campoI4, clique em gerar, capture o ponto encontrado. (Repita este procedimento para quantos pontos forem necessrios).

I|gura S3 - 1este p|ckup e curva S1N Capturar na curva. INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Teste ue pickup uo instantneo (SuN) 1.Selecione a Entrada binria 3 (BI3). I|gura S4 2.Digite 5,00 no campo I4. I|gura SS 3.Clique em Gerar. I|gura S6 4.O rel deve atuar instantaneamente. INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br 5.Clique no lao ao lado do campo Instantneo 1 para guardar o ponto testado.

I|gura S7 - 1abe|a p|ckup S0N e S1N I|gura S6 - 1este Instantneo S0N Capturar Instantneo INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br Impiesso ue Relatoiio 1.Clique no Boto Relatrio 2.EmseguidaserabertaajanelaConfigurarApresentao,selecioneositensquedeseja exibiremseurelatrio.Nonossocaso:DadosGeraisdoDispositivotestado,Localde instalao e Captura Sobrecorrente. I|gura S8 -Conf|gurar Apresentao do ke|atr|o I|gura S7 - Cr|ando ke|atr|o dos testes da un|dade de Iase Relatrio INSIkbMENIOS FAkA IESIES ELIkICOS Rua V|sconde de 0uro Preto, 77 - a|rro 6ustd|o Pere|ra - Uber|nd|a - HC - 6EP 38405-202 Fone (34} 3218-800Fax (34} 3218-810home Page: www.conprove.com.br-E-ma||: conproveconprove.com.br 3.Clique em Ok, ser impresso na tela o Relatrio, este pode ser impresso clicando no cone comaimagemdeumaimpressora,ousalvoparaedionoformato.rtfclicando-seno cone em forma de disquete. I|gura S8 - ke|atr|o 1este un|dade de 1erra Imprime Relatrio Salva arquivo .rtf