Meghmetro/Teste de Isolamento Modelo 380260

  • Published on
    10-Jan-2017

  • View
    213

  • Download
    0

Transcript

  • GUIADOUSURIO

    Meghmetro/Teste de Isolamento Modelo 380260

  • 380260-pt-PT_V2.5 8/14 2

    Introduo Parabns por sua compra do Meghmetro/Teste de Isolamento da Extech. O Modelo 380260 fornece trs faixas de teste de medio de tenso CA/CC e maior continuidade. Um recurso de bloqueio de teste manual e uma funo de manuteno de dados tambm esto includas. Este medidor profissional, com cuidado adequado, fornecer anos de servio confivel.

    Segurana 1. Os circuitos sob teste devem ser desenergizados e isolados antes que as conexes sejam feitas

    (com exceo das medidas de tenso). 2. As conexes de circuito no devem ser tocadas durante o teste. Use cuidado extremo ao

    trabalhar perto de condutores desencapados e barras de bus. Um contato acidental com condutores pode resultar em choque eltrico.

    3. Use cuidado ao trabalhar perto de tenses acima 60VCC ou 30VCrms. 4. Depois de provas de isolamento, os capacitores devem ser descarregados. 5. Os fios de teste (inclusive clipes-jacar) devem estar em bom estado de trabalho, limpos e sem

    isolamento partido ou rachado. 6. Quando realizar a manuteno, use s as peas de reposio especificadas.

    Smbolos de Segurana Internacionais

    Cuidado, consulte este manual antes de usar este medidor Tenses perigosas O medidor est protegido completamente com um isolamento duplo ou reforado

    Descrio do medidor

    1. Exibio de LCD 2. Boto Hold (manter) 3. Boto de Teste 4. Interruptor rotativo 5. Boto de luz do plano de fundo 6. Boto de bloqueio 7. Terminais de Entrada

  • 380260-pt-PT_V2.5 8/14 3

    Operao

    Conexo dos Fios de Teste Para todas as medies, conecte o fio teste vermelho com o terminal de entrada Ve o fio teste preto com o terminal de entrada COM.

    Verificao do Fio Teste 1. Ajuste o interruptor rotativo na faixa de 200. 2. Toque as pontas do fio de teste juntas. 3. A resistncia deve ter a leitura menor que 0.5 e o tom de udio deve soar. 4. Com os fios no se tocando, a visualizao dever exibir a leitura infinita indicada com "1". 5. As leituras exibidas diferentes das leituras descritas acima so indicativas de um problema do

    fio teste. Os fios teste devem ser substitudos antes de usar o medidor. Falhas em fazer isso podem causar danos no equipamento e choque eltrico.

    Medies de Resistncia de Isolamento (Testes com Meghmetro) Alerta: No realize medies da Resistncia de Isolamento se a Tenso CA estiver presente no

    dispositivo sob teste.

    1. Conecte o fio teste vermelho ao terminal de entrada V; o fio preto ao terminal COM. 2. Ajuste o interruptor de funo na posio de tenso do teste M desejada. 3. Conecte as pontas dos fios teste ao equipamento sob teste. Se houver uma tenso presente,

    um bipe constante soar e a tenso ser exibida. 4. A visualizao mostrar 1 "at que o boto TESTE for pressionado. Pressione e mantenha

    pressionado o boto de TESTE. A visualizao direita superior mostra a tenso de teste

    aplicada e o smbolo de alta tenso piscando ser exibido. A visualizao principal mostra a resistncia.

    5. Mantenha os fios de teste conectados ao equipamento sob teste e libere o boto de TESTE. O circuito ser descarregado atravs do medidor. Mantenha os fios de teste conectados at que o circuito esteja completamente descarregado e a visualizao direita superior mostrar 0 volts.

    Funo de Bloqueio Para uma operao sem as mos, use o recurso BLOQUEAR.

    1. Com os fios teste conectados ao equipamento sob teste, simultaneamente pressione as teclas TEST (teste) e LOCK (bloquear).

    2. O cone BLOQUEAR aparecer na visualizao. Um bipe soar a cada 2 segundos para indicar que o medidor est no modo Bloquear.

    3. Pressione a tecla LOCK (bloquear) para desativar a funo de Bloqueio e encerrar o teste.

    Warning Certifique-se que o circuito sob teste no inclua componentes que possam ser danificados por 1000VCC; estes dispositivos incluem os capacitores de correo do fator de fora, cabos isolados contra mineral de baixa tenso, regulador de intensidade da luz eletrnico e blocos de alimentao/dipositivos de arranque para lmpadas fluorescentes.

  • 380260-pt-PT_V2.5 8/14 4

    Notas sobre o teste IR (Meghmetro): 1. A faixa de medio mxima para 380260 2000M. Frequentemente, a resistncia de

    isolamento exceder este valor. Quando isto acontece, a visualizao indicar "1", significando que a resistncia muito alta e o isolamento que est sendo testado bom.

    2. Se o dispositivo que est sendo testado altamente capacitivo, a visualizao indicar um valor crescente de resistncia sempre. Sempre espere at que a leitura seja estabilizada antes de registrar o valor.

    Medio de Tenso CA/CC 1. Ajuste o interruptor Rotativo na posio CAV ou CCV. 2. Conecte o fio teste vermelho ao terminal V e o fio teste preto ao terminal COM. 3. Conecte os fios teste ao circuito sob teste. 4. Leia o valor de tenso no LCD.

    Medida de resistncia

    ALERTA: No execute este teste a menos que CAV = 0. No use este modo para verificar diodos.

    1. Ajuste o interruptor rotativo na posio de 200. 2. Conecte o fio teste vermelho ao terminal V e o fio teste preto ao terminal COM. 3. Conecte as pontas dos fios teste ao circuito sob teste. 4. Leia o valor de resistncia na visualizao.

    Medio de Baixa Resistncia (Continuidade) 1. Ajuste o interruptor rotativo na posio de 200. 2. Conecte o fio teste vermelho ao terminal V e o fio teste preto ao terminal COM. 3. Conecte as pontas dos fios teste ao circuito sob teste. 4. Leia o valor de resistncia na visualizao. Quando a resistncia de um circuito menos que

    40 aprox, um tom audvel ir soar.

    Desligamento de Fora Automtico Para conservar vida da bateria, o medidor ir desligar automaticamente depois de aprox. 15 minutos de no uso. Para ligar o medidor, desligue o interruptor rotativo (OFF), depois para a funo desejada.

    Funo Manter A funo Manter congela a leitura na visualizao. Pressione a tecla HOLD (manter) para ativar ou sair da funo manter

    Luz do plano de fundo Pressione a tecla para ligar a funo de luz do plano de fundo de visualizao. A luz do plano de fundo ir desligar automaticamente depois de 15 segundos.

  • 380260-pt-PT_V2.5 8/14 5

    Notes:

    1. The STARTER must be in the ON position during the

    Motor StarterMains

    SwitchLine

    GND

    Aplicaes Ferramentas de Medio de Fora e Aparelhos Pequenos

    Esta seo se aplica a qualquer dispositivo sob teste que usa um fio de tomado. Para ferramentas de fora duplamente isoladas, os fios do medidor devem ser conectados ao alojamento do dispositivo (mandril, lmina, etc.) e as linhas do cabo de fora.

    Motores de teste CA Desconecte o motor da linha desconectando os fios dos terminais do motor ou abrindo os interruptores de rede. Se o interruptor de rede aberto e o motor tambm tem um dispositivo de arranque do motor, este dispositivo deve ser mantido na posio ON (ligado). Com o interruptor de rede aberto, a resistncia medida incluir a resistncia do fio do motor e todos os outros componentes entre o motor e o interruptor principal. Se uma fraqueza indicada, o motor e outros componentes devem ser verificados individualmente. Se o motor desconectado nos terminais do motor, conecte um fio do medidor carcaa do motor aterrado e o outro fio a um dos fios do motor. Consulte o diagrama abaixo.

    Motores CC de teste 1. Desconecte o motor da linha. 2. Para testar o cordame de escova, o induzido e as bobinas de campo, conecte um fio do

    medidor na carcaa do motor aterrado e o outro fio na escova no comutador. 3. Se a medio da resistncia indica uma fraqueza, levante as escovas do comutador e teste

    separadamente o induzido, as bobinas de campo e o cordame de escova (um de cada vez). Deixe um fio conectado carcaa do motor aterrado enquanto testa os componentes do motor. Isto tambm se aplica aos Geradores CC.

  • 380260-pt-PT_V2.5 8/14 6

    Cabos de teste 1. Desconecte o cabo sob teste da linha. 2. Desconecte a extremidade oposta do cabo para evitar erros como

    resultado de vazamento de outro equipamento. 3. Verifique cada condutor na ligao terra e/ou a bainha do fio

    conectando um fio do medidor terra e/ou a bainha do fio e o outro fio do medidor com cada um dos condutores de cada vez.

    4. Verifique a resistncia de isolamento entre os condutores, conectando os fios do medidor aos condutores em pares. Consulte o diagrama direita.

    Especificaes

    Especificaes dos Intervalos As exatides so especificadas como leitura em % + dgitos a 23C 5C

  • 380260-pt-PT_V2.5 8/14 7

    Especificaes gerais Visualizao LCD com visualizao dupla Taxa de amostragem 2,5 leituras por segundo Bipe de continuidade

  • 380260-pt-PT_V2.5 8/14 8

    Manuteno Substituio da bateria

    Quando o smbolo de bateria baixa exibido no LCD, os 6 (seis) baterias 1.5V AA devem ser substitudas. 1. Desligue o medidor e retire os fios teste 2. Separe o suporte inclinado da parte posterior do medidor 3. Retire os quatro parafusos Phillips de cabea segurando a tampa

    da bateria 4. Retire a tampa do compartimento de bateria 5. Substitua as baterias observando a polaridade 6. Prenda a tampa traseira e prenda os parafusos. 7. Volte a fixar o suporte inclinado

    Voc, como usurio final, legalmente obrigado (Portaria de Baterias do EU) a devolver todas as baterias usadas, a eliminao em lixo domstico proibida! Voc pode levar suas baterias usadas / acumuladores em pontos de coleta na sua comunidade ou onde quer que baterias/acumuladores sejam vendidos!

    Eliminao: Siga as estipulaes legais vlidas em relao eliminao do dispositivo no fim de sua vida til

    Limpeza Periodicamente limpe a caixa com um pano seco. No use solvente ou abrasivos para limpar este instrumento.

    Direitos Autorais 2014FLIRSystems,Inc.

    Todos os direitos reservados, incluindo o direito de reproduo no todo ou em parte sob qualquer forma. ISO9001Certified

    www.extech.com

    /ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

    /CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice